Resultados relevantes

• el bracelet (n.) , m
  قيد لليدين
  más ...
• gerçure (n.)
  تَشَقُّق فِي الْيَدَيْن
  más ...
• la menotte (n.) , f
  قيد لليدين
  más ...
• el poirier (n.) , m
  وقفة على اليدين
  más ...
• el poirier (n.) , m
  وقوف على اليدين
  más ...
• manchon (n.) , {vêtements}
  غِطاءُ فِراءٍ لتَدْفِئَةِ اليَدَيْن
  más ...
• lavabo (n.) , {instruments et machines}
  حَوْضٌ لِغَسْلِ الوَجْهِ واليَدَيْن
  más ...
• el labeur (n.) , m
  طلق
  más ...
• coup (n.) , {mil.}
  طَلَقٌ {نارِيّ}، {جيش}
  más ...
• gratuit (adj.)
  طلق {gratuite}
  más ...
• décharge (n.)
  طَلَقٌ {نارِيّ}
  más ...
• tir (n.) , {mil.}
  طَلَقٌ {نارِيّ}، {جيش}
  más ...
• travail (n.) , {med.}
  طَلْق {طب}
  más ...
• libre (adj.)
  طلق
  más ...
• catégorique (adj.)
  طلق
  más ...
• el enfantement (n.) , m
  طلق
  más ...
• divorcer (v.)
  طلق
  más ...
• la grenaille (n.) , f
  طلق
  más ...
• répudier (v.) , {law}
  طلق {قانون}
  más ...
• el accouchement (n.) , m
  طلق
  más ...
• spécieux (adj.)
  طلق {spécieux}
  más ...
• el talc (n.) , m
  طلق
  más ...
• dehors (adv.)
  في الهواء الطلق
  más ...
• répudier (v.) , {law}
  طَلَّقَ زَوْجَتَهُ {قانون}
  más ...
• el talc (n.) , m
  مسحوق الطلق
  más ...
• talquer (v.)
  طَلَى بِنَبْت الطَّلْق
  más ...
• hémiplégie (n.) , {med.}
  مَرَض يُصِيب أ حد شِقَّيْ الْمُخ يَنْتج عَنْه تَوَقُّف الْفَم وَإِحْدَى الْيَدَيْن وَإِحْدَى الرجلين {طب}
  más ...
• torse (n.) , {ant.}
  مَا عَدَا الرَّأْس وَالرَّجْلَيْن وَالْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْن {تشريح}
  más ...
• tronc (n.) , {ant.}
  مَا عَدَا الرَّأْس وَالرَّجْلَيْن وَالْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْن {تشريح}
  más ...

ejemplos de texto

• On a trouvé des résidus de poudre partout sur ses mains.
  لقد وجدنا آثار الطلقة على يديه
• Il y a des résidus de poudre sur sa main droite.
  وما يبدو أنّه راسب طلق ناريّ في اليد اليمنى
• Il y avait des résidus de poudre sur la main de la victime? Oui.
  كان هناك بقية طلق ناري على يد الضحيةَ
• Tu m´as retenue et une balle a traversé ta main et la mienne.
  لقد كنت تتمسك بي، ثم جاءت .طلقة ومزقت يدك ويدي
• Mains liées, touchée par balle à la tête. Elle a été interrogée et exécutée.
  .يدان مُقيدتان، طلقة في الرأس .قاموا بإستجوابها ثمّ بإعدامها
• Des résidus d'arme à feu trouvés sur les vêtements de McInturff et Dillon.
  لقد عُثـر علي آثـار طلق نـاري علي يد .(وملابس (ماكنترف) و(ديلون
• i) De prendre des mesures pour informer dûment tous les demandeurs d'asile retenus à l'aéroport de tous leurs droits sans exception, et en particulier du droit de prendre l'air régulièrement et de voir un médecin;
  (ط) أن تتخذ تدابير لإعلام جميع ملتمسي اللجوء المحتجزين في المطارات إعلاماً فعالاً بجميع حقوقهم، ولا سيما الحق في استنشاق الهواء الطلق وفي الفحص على يد طبيب بصورة منتظمة؛